Obohatí koronavirus český jazyk?

Už i děti (jen někteří politici ne) se slovo naučily skloňovat, logopedi vítají nové jazykolamy a učitelé zase přirovnání, místo nudných hovorů o ničem nebo o počasí se vedou vášnivé vědecké debaty o virech, lidé se naučili šít...

A taky stříhat si vlasy a vařit rýži a těstoviny na sto způsobů… Ne, koronavirus nemusí být jenom čisté zlo.

Takže jen pro zopakování, hezky česky: 1. pád koronavirus, 2. pád bez koronaviru,….  6. pád o koronaviru (tedy ne o koronavirusu, jak jsme slyšeli párkrát i z TV), 7. pád s koronavirem (to radši ne), ten budeme vynechávat. Jinak nám to už hezky jde.

Česká asociace logopedů vítá, že po letech, kdy se z neznámého důvodu protěžovaly stříkačky, se budou jazyky lámat na něčem novém, zkuste si jako první třikrát přeříkat: 333 koronavirů se šířilo přes 333 stříbrných střech a 333 ustrašených zemí nebo Šel koronavirus s koronavirem …. či Strč vydezinfikovaný prst skrz krk. Významná česká logopedka, MUDr Šišlavá si pochvaluje: „Prosím vás, 40 let říkáte pořád to samé, dyť já už nic jiného než lodyha lodyha a strč prst skrz krk neumím, jsme rádi, že konečně máme nějakou novou slovní hříčku.“

Přepracovat se musela též některá přirovnání a ustálená slovní spojení, protože je už lidé přestali používat, což vítají lingvisté, třeba jako:

Bez práce nejsou koláče. S koronavirem zase není práce.

Když tě koronavirus nezabije, tak tě posílí.

Do stejné řeky dvakrát nevstoupíš, stejný koronavirus znovu nechytíš (a jestli jo, tak je to fakt pech)..

Chytrému napověz, hloupého nakaž.

I mistr tesař se někdy koronavirem nakazí.

Já o voze, on o koronaviru.

Kázat roušku, mít respirátor.

Kdo chce koronavirus bít, vždycky si nějakou statistiku najde.

Kdo se moc testuje, moc se doví.

Když dva mají Covid, není to totéž.

Komu není shůry dáno, v apatyce roušku ani paralen nekoupí.

Lepší rouška v hrsti než respirátor v Číně.

Nezakrytá huba, holé neštěstí.

Karanténa naučila Dalibora, Petru, Františka i Alici housti.

Správná hospodyňka pro dezinfekci i přes plot skočí.

Starého psa nosit roušku nenaučíš.

Tak dlouho se chodí bez roušky, až se koronavirus chytí.

Naopak zrušit se bude muset: „podat někomu pomocnou ruku“,  „Všude dobře, doma nejlíp“, naproti tomu: „Ruka ruku myje,“ zůstává. Přes rameno jsme nahlédli Mgr. Přechodníkové, učitelce českého jazyka na základní škole, která chystá zadání nové písemné práce, pro žáky, kteří 1. července znovu usednou do školních lavic:

úkol: Nahraď slovo koronavirus původním slovem z 20. století

Jako hledat koronavirus v kupce sena nebo roušek.

Jeden koronavirus jaro nedělá, ale karanténu už ano.

Kam čert nemůže, tam nastrčí koronavirus.

Tichý koronavirus břehy mele a bortí ekonomiku.

Koronavirus  je nejlepší kuchař, zvlášť pokud jde o těstoviny s rýží.

Koronavirus má krátké nohy, ale daleko ho roznesem.

bábu – jehlu – hlad - voda  -  vlaštovka – lež

Za každou správnou odpověď si připište bod, za každý 3 x po sobě řečený jazykolam bez chyby pak 3 body. Kolik že máte bodů?